sighted” in Russian

зрячийзамеченный

Definition

Описывает человека, который видит (не слепой), или что-то, что было замечено или увидено.

Usage Notes (Russian)

Как прилагательное, "sighted" означает 'видящий' (не слепой), часто в формальных текстах. В роли причастия — 'замеченный, увиденный'. Не путать с переносными значениями.

Examples

He is a sighted person.

Он — **зрячий** человек.

The sighted can read this sign easily.

**Зрячие** могут легко прочитать этот знак.

The missing dog was last sighted near the park.

Пропавшую собаку последний раз **заметили** возле парка.

"Are you sighted or do you need help reading the menu?"

«Вы **зрячий** или вам нужна помощь с меню?»

After several hours, the rare bird was finally sighted by photographers.

После нескольких часов редкую птицу наконец-то **заметили** фотографы.

Most sighted people take reading for granted.

Большинство **зрячих** людей воспринимают чтение как должное.