sidewalk” in Russian

тротуар

Definition

Пешеходная дорожка вдоль дороги или улицы, предназначенная для движения пешеходов.

Usage Notes (Russian)

Слово 'sidewalk' встречается в американском английском (британский вариант — 'pavement'). Используется для обозначения городской инфраструктуры ('walk on the sidewalk', 'sidewalk café').

Examples

People set up tables for the sidewalk sale every summer.

Каждое лето люди выставляют столы для **тротуарной** распродажи.

Be careful, the sidewalk gets slippery when it rains.

Будьте осторожны, **тротуар** становится скользким, когда идет дождь.

Please stay on the sidewalk for safety.

Пожалуйста, оставайтесь на **тротуаре** ради безопасности.

There is a sidewalk next to the park.

Рядом с парком есть **тротуар**.

Children play on the sidewalk after school.

Дети играют на **тротуаре** после школы.

The city just finished repairing the sidewalk on Main Street.

Город только что закончил ремонтировать **тротуар** на Мэйн-стрит.