“sides” in Urdu

• اطراف
• فریقین (بحث میں)
• سائیڈ ڈِش

Definition

'اطراف' عام طور پر کسی چیز کے دائیں اور بائیں کناروں یا حصوں کو ظاہر کرتا ہے۔ یہ بحث میں مخالف پارٹی یا کھانے کے ساتھ دی جانے والی اضافی ڈشز کے معنی بھی رکھتا ہے۔

Usage Notes (Urdu)

عموماً جسمانی پوزیشن کے لیے بھی استعمال ہوتا ہے جیسے 'دونوں اطراف'، 'اطراف میں'۔ بحث میں 'دونوں فریقین' مخالف رائے دار لوگوں کو ظاہر کرتا ہے۔ ریسٹورنٹ میں 'سائیڈ ڈش' اضافی ڈش کے طور پر رائج ہے۔

Examples

Write your name on both sides of the paper.

کاغذ کے دونوں **اطراف** پر اپنا نام لکھو۔

The river has trees on both sides.

دریا کے دونوں **اطراف** درخت ہیں۔

We ordered burgers with fries and salad as sides.

ہم نے برگر کے ساتھ فرنچ فرائز اور سلاد **سائیڈ ڈِش** کے طور پر منگوائے۔

I can see both sides of the argument, but I still disagree.

میں بحث کے دونوں **فریقین** کو سمجھتا ہوں، لیکن پھر بھی اتفاق نہیں کرتا۔

The photo looked better after I cropped the sides.

تصویر کے **اطراف** کو کاٹنے کے بعد تصویر بہتری نظر آئی۔

No matter what happens, the kids shouldn’t be forced to pick sides.

کچھ بھی ہو جائے، بچوں کو ہرگز **فریق** چننے پر مجبور نہیں کرنا چاہئے۔