“sicko” in Japanese
サイコ変態
Definition
誰かが精神的におかしい、または異常な行動・気持ち悪いことをする人を侮辱して表すときの、とても不快なスラングです。
Usage Notes (Japanese)
非常に失礼で強い侮辱語。『sicko』は相手を強く非難するときだけ使い、普段は避けましょう。トラブルになる可能性大です。
Examples
The movie was about a dangerous sicko living in the city.
その映画は都会に住んでいる危険な**サイコ**の話だった。
Ignore the trolls online—only a sicko would leave comments like that.
ネットの荒らしは無視して—あんなコメント残すのは**サイコ**だけだよ。
Don't call people a sicko just because they are different.
人が違うというだけで**サイコ**なんて呼ばないで。
She thinks only a sicko would do something like that.
彼女は、あんなことをするのは**サイコ**しかいないと思っている。
Wow, that guy is a total sicko—did you see what he did?
うわ、あの男、完全に**サイコ**だよ―何したか見た?
That horror story was creepy—it was about a sicko who fooled everyone.
あのホラー話、気味悪かった—みんなを騙した**サイコ**についてだった。