“sick” in Bengali

• অসুস্থ
• বমি বমি (মাথা ঘোরা)
• চমৎকার (স্ল্যাং)

Definition

শরীরে বা মনে অসুস্থ লাগা, জ্বর বা ক্লান্তি অনুভব করা। কখনো বমি আসার অনুভূতি বা খুব ভাল/ফ্যাশনেবল কিছু বোঝাতে ও ব্যবহৃত হয়।

Usage Notes (Bengali)

খুব সাধারণ কথায় অসুস্থ বোঝাতে 'sick' ব্যবহার হয়। ব্রিটিশ ইংরেজিতে এটি বমি বমি ভাবের জন্য বেশি ব্যবহৃত হয়। স্ল্যাং অর্থে খুব চমৎকার কিছুর জন্যও বলে। 'sick of' মানে বিরক্ত হওয়া, তাই গুলিয়ে ফেলো না।

Examples

I am feeling sick today.

আজ আমি **অসুস্থ** অনুভব করছি।

My dog has been sick all week.

আমার কুকুরটা পুরো সপ্তাহ **অসুস্থ** ছিল।

He looks sick after eating too much candy.

খুব বেশি টফি খাওয়ার পর ওকে **অসুস্থ** দেখাচ্ছে।

That skateboard trick was sick!

ওই স্কেটবোর্ড ট্রিকটা একদম **চমৎকার** ছিল!

I'm sick of hearing that song everywhere.

আমি সব জায়গায় ওই গানটা শুনে **বিরক্ত** হয়ে গেছি।

If you're feeling sick, you should stay home and rest.

তুমি যদি **অসুস্থ** অনুভব করো, ঘরে থেকে বিশ্রাম নাও।