"shyness" بـPortuguese (PT)
التعريف
A timidez é o sentimento de nervosismo ou desconforto com outras pessoas, especialmente ao conhecer novas pessoas ou falar em grupos.
ملاحظات الاستخدام (Portuguese (PT))
"Shyness" utiliza-se em contextos formais ou neutros. Expressões comuns: "ultrapassar a timidez", "timidez na infância", "devido à sua timidez". Não confundir com "introversão", um traço de personalidade.
أمثلة
Her shyness makes her quiet in class.
A sua **timidez** faz com que fique calada na aula.
He wants to overcome his shyness.
Ele quer ultrapassar a sua **timidez**.
Shyness can make it hard to make new friends.
A **timidez** pode dificultar fazer novos amigos.
I used to struggle with shyness, but joining clubs helped a lot.
Sempre tive problemas com a **timidez**, mas juntar-me a clubes ajudou bastante.
His shyness disappears when he's with his close friends.
A sua **timidez** desaparece quando está com os amigos chegados.
A bit of shyness is totally normal when starting a new job.
Um pouco de **timidez** é perfeitamente normal ao começar um novo emprego.