“showering” in Japanese
シャワーを浴びる降り注ぐ（比喩的）
Definition
浴室などで体に水を浴びてきれいにする行為。または、何かが大量に降り注ぐことを指します。
Usage Notes (Japanese)
主に入浴として使います（'showering before work'）。比喩的には何かが大量に降る様子でも使われます（'showering with gifts', 'showering praises'）。他の洗い方にはあまり使いません。
Examples
I am showering now, please wait.
今、**シャワーを浴びています**。少し待ってください。
She loves showering after a long run.
彼女は長いランニングの後に**シャワーを浴びる**のが大好きです。
He spent twenty minutes showering this morning.
彼は今朝20分間**シャワーを浴びて**いました。
She was showering when the phone rang.
電話が鳴った時、彼女は**シャワーを浴びていました**。
He likes showering twice a day in the summer.
彼は夏に1日2回**シャワーを浴びる**のが好きです。
It started showering right when we left the house.
家を出た途端に**シャワーのように降り始めました**。