“shotguns” in Russian
Definition
Дробовики — это длинное огнестрельное оружие, которое стреляет россыпью мелких пуль, часто используется для охоты или спортивной стрельбы. Также словом называют человека, сидящего на переднем пассажирском месте в машине.
Usage Notes (Russian)
Слово во множественном числе — несколько дробовиков. Часто используется с выражениями типа «дробовик с двумя стволами», «помповый дробовик», «перезарядить». Не путайте с винтовкой. Американизм «застолбить место» — «call shotgun» — значит «занять переднее сиденье».
Examples
The police found two shotguns in the car.
Полиция нашла в машине два **дробовика**.
Hunters use shotguns for birds and small animals.
Охотники используют **дробовики** для охоты на птиц и мелких животных.
The store sells different shotguns for sport shooting.
В магазине продаются разные **дробовики** для спортивной стрельбы.
When we go on road trips, my brother always calls 'shotgun' to get the front seat.
Когда мы едем в поездку, мой брат всегда кричит '**дробовик**', чтобы занять переднее сиденье.
He collects old shotguns from the 19th century.
Он коллекционирует старые **дробовики** XIX века.
We're not allowed to bring shotguns to that area without a special permit.
Нам нельзя приносить **дробовики** в ту зону без специального разрешения.