“shithead” in Korean
멍청한 새끼개새끼
Definition
상대방을 매우 무시하거나 심하게 욕할 때 사용하는 극도로 무례한 욕설이다.
Usage Notes (Korean)
극도로 무례하고 심한 욕이니 공식적이거나 예의 있는 자리에선 절대 사용하지 마세요. 화가 났을 때나 심한 장난에서 쓰입니다.
Examples
Don't call your classmates a shithead.
친구들에게 **멍청한 새끼**라고 부르지 마.
He shouted, "You shithead!" during the argument.
말다툼 중에 그가 "이 **멍청한 새끼**야!"라고 외쳤다.
Calling someone a shithead is very rude.
누군가를 **멍청한 새끼**라고 부르는 건 정말 무례한 일이다.
I can't believe you forgot our tickets, you shithead.
네가 표를 잊어버리다니 믿을 수 없어, 이 **멍청한 새끼**!
He's such a shithead sometimes, but we still like him.
가끔 그는 정말 **멍청한 새끼**지만 우리는 여전히 그를 좋아한다.
Ignore that shithead—he just wants to make you mad.
저 **멍청한 새끼**는 신경 쓰지 마—그 사람은 그냥 너를 화나게 하려고 해.