“sheltered” in Urdu

• تحفظ یافتہ
• محفوظ

Definition

کسی فرد یا جگہ کا وہ حال جو خطرے، برے موسم یا مشکل تجربات سے محفوظ ہو۔ یہ ایسے شخص کی زندگی کو بھی ظاہر کرتا ہے جس کو حقیقی مشکلات کا سامنا نہ ہوا ہو۔

Usage Notes (Urdu)

یہ لفظ اکثر مقامات ('sheltered area') یا لوگوں کی زندگی ('sheltered life') کے بارے میں استعمال ہوتا ہے۔ لوگوں کے لئے اس میں زیادہ حفاظت یا تجربے کی کمی کا اشارہ بھی ہوتا ہے۔

Examples

The house is sheltered from the wind by trees.

گھر درختوں کی وجہ سے ہوا سے **تحفظ یافتہ** ہے۔

He grew up in a very sheltered environment.

وہ بہت زیادہ **محفوظ** ماحول میں پلا بڑھا۔

This beach is sheltered and safe for swimming.

یہ ساحل **محفوظ** اور تیرنے کے لیے محفوظ ہے۔

People sometimes say I’m sheltered, but I just had caring parents.

لوگ کبھی کبھار کہتے ہیں کہ میں **تحفظ یافتہ** ہوں، لیکن میرے تو صرف خیال رکھنے والے والدین تھے۔

She had such a sheltered childhood that she never took the bus alone.

اس کی **تحفظ یافتہ** بچپن ایسی تھی کہ اُس نے کبھی اکیلے بس نہیں لی۔

Find a sheltered spot to have our picnic, so the wind doesn’t bother us.

پکنک کے لیے کوئی **محفوظ** جگہ تلاش کرو تاکہ ہوا پریشان نہ کرے۔