“sheltered” in Bengali
Definition
কারো বা কিছুর এমন অবস্থা, যেখানে তারা ঝুঁকি, খারাপ আবহাওয়া বা কঠিন পরিস্থিতি থেকে রক্ষা পায়। এটি প্রকৃত সুরক্ষা বা কঠিন অভিজ্ঞতা থেকে দূরে থাকা জীবন বোঝাতে ব্যবহৃত হয়।
Usage Notes (Bengali)
'sheltered area' বলতে নিরাপদ বা বাইরে থেকে রক্ষা পাওয়া জায়গা বোঝায়। মানুষের ব্যাপারে 'sheltered life' বা 'sheltered upbringing' মানে হলো বাস্তব জীবনের কঠিনতার অভাব বা অতিরিক্ত সুরক্ষা।
Examples
The house is sheltered from the wind by trees.
বাড়িটি গাছের কারণে বাতাস থেকে **আড়াল** আছে।
He grew up in a very sheltered environment.
সে খুবই **আড়াল** পরিবেশে বড় হয়েছে।
This beach is sheltered and safe for swimming.
এই সৈকতটি **নিরাপদে রাখা** এবং সাঁতারের জন্য নিরাপদ।
People sometimes say I’m sheltered, but I just had caring parents.
মানুষ মাঝে মাঝে বলে আমি **আড়াল**, কিন্তু আমি শুধু যত্নশীল বাবা-মা পেয়েছিলাম।
She had such a sheltered childhood that she never took the bus alone.
তার **আড়াল** শৈশব ছিল, তাই সে কোনোদিন একা বাসে ওঠেনি।
Find a sheltered spot to have our picnic, so the wind doesn’t bother us.
একটি **আড়াল** জায়গা খোঁজো, যাতে আমরা পিকনিক করতে পারি এবং বাতাস বিরক্ত না করে।