“shears” in Arabic

• مقص كبير
• مقص تقليم

Definition

Shears هي مقصات كبيرة تُستخدم لقص أشياء مثل القماش أو النباتات أو المعادن. إنها أقوى من المقصات العادية وعادةً ما تكون لها شفرات أطول.

Usage Notes (Arabic)

في الإنجليزية، "shears" تأتي دائماً بصيغة الجمع. شائعة مثل "garden shears" (مقص الحدائق) أو "hedge shears" (مقص تقليم الشجيرات). تُستخدم للمواد القوية، ليس للورق العادي. لا يُقال "a shear".

Examples

He used the shears to trim the bushes.

استخدم **shears** لتقليم الشجيرات.

Please hand me the shears from the shed.

من فضلك أعطني **shears** من المخزن.

The gardener reached for his old shears to tackle the thick branches.

مد البستاني يده لأخذ **shears** القديمة لمواجهة الأغصان السميكة.

The tailor uses special shears for cutting cloth.

الخياط يستخدم **shears** خاصة لقص القماش.

Watch out, those shears are really sharp!

انتبه، تلك **shears** حادة جداً!

I can’t find the shears anywhere—did you move them?

لا أستطيع العثور على **shears** في أي مكان—هل نقلتها؟