"shave" en Bengali
Definición
ত্বকের খুব কাছে মুখ বা শরীর থেকে লোম সরানো; কখনো কখনো কিছু জিনিসের খুব সামান্য অংশ কেটে ফেলা।
Notas de Uso (Bengali)
'শেভ করা' বা 'কামানো' সাধারণত মুখ, দাড়ি বা পা-এর লোমের ক্ষেত্রে ব্যবহৃত হয়। 'শেভ অফ' মানে পুরোপুরি লোম তুলে ফেলা বা কিছু কমানো। 'কাট' বা 'ট্রিম' সাধারণত গভীরভাবে লোম উঠানো বোঝায় না।
Ejemplos
I shave every morning before work.
আমি প্রতিদিন সকালে কাজের আগে **শেভ করি**।
She needs to shave her legs for the race.
দৌড়ের জন্য সে তার পা **শেভ** করতে হবে।
He shaved off his beard last night.
গত রাতেই ও তার দাড়ি **শেভ করে ফেলেছে**।
I forgot to shave, so I look a bit messy today.
আমি **শেভ করতে** ভুলে গিয়েছিলাম, তাই আজকে একটু অগোছালো লাগছি।
If we leave now, we can shave ten minutes off the trip.
আমরা যদি এখনই বের হই, তাহলে ট্রিপ থেকে দশ মিনিট **কামাতে** পারি।
The chef shaved thin slices of truffle over the pasta.
শেফ পাস্তার উপর ট্রাফল খুব পাতলা করে **শেভ** করেছেন।