“sharks” in Turkish
Definition
Keskin dişleriyle bilinen, genellikle avlanan büyük deniz balıklarıdır. Bazı köpekbalıkları tehlikeli olsa da, birçoğu insanlara zarar vermez.
Usage Notes (Turkish)
"köpekbalıkları" kelimesi genellikle hayvan için çoğul anlamda kullanılır. Deniz hayatından veya korkudan bahsederken sıkça geçer. İngilizcedeki metaforik kullanımlar Türkçede yaygın değildir.
Examples
We saw sharks at the aquarium.
Akvaryumda **köpekbalıkları** gördük.
Some sharks live in warm water.
Bazı **köpekbalıkları** sıcak sularda yaşar.
I love nature shows, but anything with sharks still makes me nervous.
Doğa programlarını severim ama **köpekbalıkları** olanlarda hâlâ kendimi gergin hissediyorum.
People think all sharks are deadly, but that’s not true.
İnsanlar tüm **köpekbalıkları**nın ölümcül olduğunu düşünür, ama bu doğru değil.
We were joking about the beach until someone mentioned sharks.
Plaj hakkında şakalaşıyorduk, biri **köpekbalıkları**ndan bahsedene kadar.
The movie is about sharks in the ocean.
Film okyanustaki **köpekbalıkları** hakkında.