“share” in Korean
공유하다주식 (회사 지분)
Definition
자신이 가진 것을 다른 사람과 나누거나 함께 사용하는 것. '주식'은 회사의 소유권 단위를 의미하기도 한다.
Usage Notes (Korean)
'공유하다'는 온라인에서 글, 사진 등을 나눌 때 자주 씁니다. 'share a room', 'share information'처럼 다양한 상황에 사용되고, 'divide'(분할)와는 다릅니다. 금융에서는 '주식'으로 씁니다.
Examples
Can you share your book with me?
네 책 좀 나랑 **공유**해줄 수 있어?
We share a room at college.
우리는 대학에서 방을 **공유해요**.
She bought one share in the company.
그녀는 회사의 **주식** 한 주를 샀어요.
Let me share this link with you real quick.
이 링크를 너와 얼른 **공유할게**.
Thanks for sharing your story with us.
이야기를 **공유해줘서** 고마워요.
Do you want to share a pizza tonight?
오늘 밤 피자 **공유**할래?