"shamed" in Hindi

• शर्मिंदा
• लज्जित

Definition

अपने कार्य या दूसरों के कारण शर्म, अपराधबोध या अपमानित महसूस करना। इसका मतलब यह भी हो सकता है कि कोई और आपको ऐसा महसूस कराए।

Usage Notes (Hindi)

'Shamed' अक्सर विशेषण या क्रिया के रूप में प्रयोग होता है और 'embarrassed' से अधिक गंभीर एवं औपचारिक है। आम तौर पर 'publicly shamed', 'feel shamed' जैसे वाक्यांशों में मिलता है। 'ashamed' (व्यक्तिगत अपराधबोध) से न मिलाएँ।

Examples

She felt shamed after forgetting her friend's birthday.

वह अपने मित्र का जन्मदिन भूल जाने के बाद **शर्मिंदा** थी।

He was shamed in front of the whole class.

उसे पूरी कक्षा के सामने **शर्मिंदा** किया गया।

They felt shamed by their actions.

वे अपने कार्यों से **शर्मिंदा** थे।

She was publicly shamed for her mistake online.

उसे ऑनलाइन अपनी गलती के लिए **सार्वजनिक रूप से शर्मिंदा** किया गया।

I’ve never felt so shamed in my life.

मैंने अपने जीवन में कभी इतनी **शर्मिंदा** महसूस नहीं की।

Don’t let anyone make you feel shamed for being yourself.

खुद बने रहने के लिए किसी को भी आपको **शर्मिंदा** महसूस न करने दें।