“shagging” in Spanish
Definition
Término de jerga informal y vulgar en inglés británico que significa tener sexo con alguien. Se usa sobre todo en contextos informales o groseros.
Usage Notes (Spanish)
Es una palabra muy vulgar, principalmente británica. No es habitual en inglés americano. Se usa entre amigos en tono de broma o grosero. No debe emplearse en contextos formales ni educados.
Examples
He said they were shagging last night.
Él dijo que estaban **follando** anoche.
They were caught shagging in the car.
Los pillaron **follando** en el coche.
Everyone knows they're shagging.
Todos saben que están **follando**.
Are you two shagging or just friends?
¿Ustedes dos están **follando** o solo son amigos?
He joked about shagging his ex at the party.
Él bromeó sobre **follar** con su ex en la fiesta.
They were always disappearing together—everyone knew they were shagging.
Siempre desaparecían juntos—todos sabían que estaban **follando**.