“shadows” in Spanish
Definition
Formas oscuras que aparecen cuando la luz es bloqueada por una persona, un objeto o un animal. También puede referirse de manera más general a zonas oscuras o a una sensación de que algo está oculto o no está del todo claro.
Usage Notes (Spanish)
Normalmente es contable: 'a shadow', 'long shadows'. Es común con 'cast', 'see', 'stand in' y 'in the shadows'. 'Shadow' también puede usarse en sentido figurado, sobre todo para secreto, miedo o una mala influencia. No lo confundas con 'shade', que muchas veces significa protección contra el sol.
Examples
The trees made long shadows on the road.
Los árboles hicieron **sombras** largas en la carretera.
I saw two shadows on the wall.
Vi dos **sombras** en la pared.
At sunset, our shadows looked very big.
Al atardecer, nuestras **sombras** se veían muy grandes.
The room was so dark that everything turned into shadows.
La habitación estaba tan oscura que todo se convirtió en **sombras**.
For years, the truth stayed hidden in the shadows.
Durante años, la verdad permaneció oculta en las **sombras**.
As kids, we used to make animal shadows with our hands.
De niños, solíamos hacer **sombras** de animales con las manos.