shack” in Japanese

小屋バラック

Definition

小屋は、安価な材料や残り物で作られた小さくて簡素な建物で、貧しい地域や田舎によく見られる簡易な住まいです。

Usage Notes (Japanese)

「小屋」「バラック」は粗末で簡素な建物を意味し、あまりしっかりした造りではない印象があります。「バーガー小屋」のようにカジュアルな店名にも使われます。

Examples

The fisherman lives in a shack near the river.

漁師は川のそばの**小屋**に住んでいる。

They built a small shack out of wood.

彼らは木で小さな**小屋**を作った。

The old shack had no windows or doors.

その古い**小屋**には窓もドアもなかった。

We stopped at a little burger shack on the highway.

私たちは高速道路沿いの小さなバーガー**小屋**に寄った。

After the storm, only the shack was left standing.

嵐の後には**小屋**だけが残っていた。

His office is just a shack in the backyard, but it works for him.

彼のオフィスは裏庭のただの**小屋**だが、彼には十分だ。