“shack” in Bengali

• ঝুপড়ি
• ছোট কুটির

Definition

ঝুপড়ি বলতে সাধারণত খুব সাধারণ, সস্তা বা পুরনো উপকরণ দিয়ে তৈরি ছোট বাড়ি বা আশ্রয়স্থল বোঝায়, যা সাধারণত দরিদ্র বা গ্রামীণ অঞ্চলে দেখা যায়।

Usage Notes (Bengali)

ঝুপড়ি শব্দটি অনানুষ্ঠানিক এবং সাধারণত খুব সাধারণ ও দুর্বল নির্মাণ বোঝাতে ব্যবহৃত হয়, যেমন দরিদ্রদের বা অস্থায়ী আশ্রয়। "burger shack"-এর মতো দোকানের নামেও আকর্ষণ যোগাতে ব্যবহার হতে পারে।

Examples

The fisherman lives in a shack near the river.

জেলেটি নদীর পাশে একটি **ঝুপড়ি**তে বসবাস করেন।

They built a small shack out of wood.

তারা কাঠ দিয়ে একটি ছোট **ঝুপড়ি** বানিয়েছে।

The old shack had no windows or doors.

পুরানো **ঝুপড়ি**টিতে কোনো জানালা বা দরজা ছিল না।

We stopped at a little burger shack on the highway.

আমরা হাইওয়েতে একটি ছোট **বার্গার ঝুপড়ি**তে থামলাম।

After the storm, only the shack was left standing.

ঝড়ের পর কেবল **ঝুপড়ি**টিই দাঁড়িয়ে ছিল।

His office is just a shack in the backyard, but it works for him.

তার অফিসটি শুধু উঠোনের এক **ঝুপড়ি**, কিন্তু তার জন্য তা যথেষ্ট।