“sha” in Spanish
Definition
'Sha' es un título histórico usado para el rey o gobernante de Irán (Persia), especialmente antes de 1979. También se utilizó para algunos monarcas en contextos islámicos.
Usage Notes (Spanish)
'Sha' normalmente se escribe con mayúscula ('Sha' o 'Shah') y se usa en contextos históricos o políticos sobre Irán. No debe confundirse con 'Sheikh' (líder árabe) ni con 'sha' como sílaba china ('arena'). Poco común fuera de textos históricos.
Examples
The last sha of Iran left the country in 1979.
El último **sha** de Irán dejó el país en 1979.
A sha was a very powerful king in Persia.
Un **sha** era un rey muy poderoso en Persia.
Many people in Iran remember the time of the sha.
Muchas personas en Irán recuerdan la época del **sha**.
During the rule of the sha, Iran went through big changes.
Durante el gobierno del **sha**, Irán experimentó grandes cambios.
My grandfather used to talk about life before the sha was overthrown.
Mi abuelo solía hablar de la vida antes de que el **sha** fuera derrocado.
If you visit old palaces in Tehran, you can still see pictures of the sha.
Si visitas antiguos palacios en Teherán, todavía puedes ver fotos del **sha**.