“sew” in Korean

바느질하다꿰매다

Definition

바늘과 실을 사용해서 천을 이어 붙이거나, 천에 바느질을 하는 것. 주로 옷이나 직물을 만들거나 수선할 때 사용함.

'바느질하다'나 '꿰매다'는 주로 옷이나 천을 만들거나 수선할 때 쓴다. 다른 재료를 연결할 때는 사용하지 않으며, 보통 반복적 습관을 말할 때 현재형 사용.

Could you help me sew up this tear in my jeans?

내 청바지 찢어진 곳을 **꿰매는** 것 좀 도와줄래?

If you know how to sew, you never have to worry about ripped clothes again.

**바느질할** 줄 알면, 옷이 찢어져도 걱정할 필요 없어.

I can sew a button on your shirt.

네 셔츠에 단추를 **달아줄** 수 있어.

She learned to sew when she was a child.

그녀는 어릴 때 **바느질하는** 법을 배웠다.

My grandmother likes to sew by hand.

우리 할머니는 손으로 **바느질하는** 것을 좋아하신다.

I'm trying to sew a costume for the school play, but it's taking forever!

학교 연극 의상을 **바느질하려고** 하는데 너무 오래 걸려!