“setup” in Japanese
セットアップ設定仕組み(罠)
Definition
セットアップとは、何かを使えるように配置・準備・構成する方法や、そのための機器を指します。また、罠や騙しの意味もあります。
Usage Notes (Japanese)
ITや日常会話で頻出。パソコンやゲーム、オーディオ、部屋の「セットアップ」によく使います。名詞は1語、動詞は set up と2語。罠や策略の意味もあり。
Examples
My computer setup is very simple.
私のパソコンの**セットアップ**はとてもシンプルです。
The room has a nice setup for meetings.
この部屋は会議用の**セットアップ**がきれいです。
This setup takes only five minutes.
この**セットアップ**は5分しかかかりません。
I love your gaming setup—it looks so clean.
あなたのゲーミング**セットアップ**、とてもきれいですね。
The whole thing felt like a setup from the start.
最初から全体が**仕組み(罠)**みたいに感じた。
Once you get the setup right, the app runs smoothly.
**セットアップ**が正しければ、アプリはスムーズに動きます。