seton” in Spanish

setón (procedimiento médico)hilo médico (setón)

Definition

Un setón es un hilo o material médico que se coloca debajo de la piel para ayudar a que una herida o fístula drene y sane, especialmente en tratamientos quirúrgicos.

Usage Notes (Spanish)

'Setón' es un término médico, específico de contextos quirúrgicos o textos médicos. Se utiliza principalmente en el tratamiento de fístulas anales y heridas crónicas. No se usa en el lenguaje informal. No confundir con 'sutura', que es para cerrar heridas.

Examples

After the surgery, I was surprised to learn I would need a seton for a few months.

Después de la cirugía, me sorprendió saber que necesitaría un **setón** por unos meses.

Keeping the seton clean really made a difference in my recovery.

Mantener el **setón** limpio realmente marcó la diferencia en mi recuperación.

Some patients are a bit nervous when they first hear about a seton, but doctors explain it’s a simple process.

Algunos pacientes se ponen nerviosos cuando escuchan por primera vez sobre un **setón**, pero los médicos explican que es un proceso sencillo.

The doctor placed a seton to help the wound heal.

El médico colocó un **setón** para ayudar a que la herida sane.

A seton is often used to treat anal fistulas.

Un **setón** se utiliza a menudo para tratar las fístulas anales.

The nurse cleaned the area around the seton daily.

La enfermera limpiaba diariamente el área alrededor del **setón**.