“serving” in Turkish
Definition
Porsiyon, bir kişiye bir seferde verilen yemek miktarıdır. Bazen yemeğin servis edilmesi anlamında da kullanılır, ancak genellikle miktarı ifade eder.
Usage Notes (Turkish)
‘Porsiyon’ genellikle yemek paketlerinde, menülerde veya sağlık bilgilerinde kullanılır. Günlük konuşmada 'bölüm' veya 'kısım' benzeri olsa da, porsiyon daha resmidir.
Examples
One serving of pasta is enough for me.
Bir **porsiyon** makarna bana yeter.
The box says there are four servings inside.
Kutunun üzerinde dört **porsiyon** olduğu yazıyor.
Honestly, the restaurant's idea of one serving is huge.
Açıkçası, restoranın bir **porsiyon**u çok büyük.
I checked the label, and we're eating three servings each.
Etiketi kontrol ettim, kişi başı üç **porsiyon** yiyoruz.
This soup has one serving left.
Bu çorbada bir **porsiyon** kaldı.
Can you split that dessert into two servings?
Tatlıyı iki **porsiyon**a bölebilir misin?