“sermon” in Arabic

• عظة

Definition

الخُطبة هي خطاب يُلقيه قائد ديني، عادة في مناسبة دينية، ليعطي نصائح أخلاقية أو روحية. ويمكن أن تشير أيضًا إلى محاضرة طويلة عن كيفية التصرف.

Usage Notes (Arabic)

في السياق الديني كلمة رسمية؛ ويمكن أن تستخدم "عظة" أيضاً في الحديث اليومي للدلالة على كلام طويل بنبرة توجيهية أو انتقادية (غالباً سلبياً). شائع الاستخدام في: "إلقاء عظة"، "عظة الأحد". لا تخلط بينها وبين "محاضرة" (أكاديمية).

Examples

Don't give me a sermon about my mistakes.

لا تلقِ عليّ **عظة** عن أخطائي.

After the accident, her father gave her a long sermon.

بعد الحادث، ألقى والدها عليها **عظة** طويلة.

His sermons always make people think deeply.

**عظاته** دائماً تجعل الناس يفكرون بعمق.

The priest gave a sermon on kindness.

ألقى الكاهن **عظة** عن اللطف.

The sermon lasted twenty minutes.

استمرت **العظة** عشرين دقيقة.

I listened carefully to the sermon.

استمعت إلى **العظة** بعناية.