“separate” in Urdu

• علیحدہ کرنا
• الگ

Definition

چیزوں، لوگوں یا خیالات کو ایک دوسرے سے دور یا علاحدہ رکھنا۔ یہ اُن چیزوں کے لیے بھی استعمال ہوتا ہے جو جڑی نہیں ہوتیں اور آزادانہ طور پر موجود ہیں۔

Usage Notes (Urdu)

فعل کے طور پر 'A کو B سے علاحدہ کرنا' یا 'حصوں میں بانٹنا' زیادہ عام ہے۔ صفت کے طور پر 'علیحدہ کمروں' کا مطلب ہے مکمل طور پر مختلف، نہ کہ صرف مختلف۔ 'مختلف' سے نہ ملائیں۔

Examples

Please separate the white shirts from the dark ones.

براہ کرم سفید قمیضوں کو گہرے رنگ کی قمیضوں سے **علیحدہ** کریں۔

The twins sleep in separate beds.

جڑواں بچے **علیحدہ** بستروں پر سوتے ہیں۔

Oil and water separate quickly.

تیل اور پانی جلدی **علیحدہ** ہو جاتے ہیں۔

We need to separate work from our personal life.

ہمیں کام کو ذاتی زندگی سے **علیحدہ** کرنا چاہیے۔

The app lets you separate your expenses into categories.

ایپ آپ کو اپنے اخراجات کو مختلف اقسام میں **علیحدہ** کرنے دیتی ہے۔

After the argument, they decided to take separate cars home.

بحث کے بعد انہوں نے فیصلہ کیا کہ وہ **علیحدہ** گاڑیوں میں جائیں گے۔