“sentry” in Arabic

• حارس

Definition

الحارس هو شخص، غالباً جندي، مكلّف بحراسة مكان ما والانتباه لأي خطر أو أشخاص غير مصرح لهم بالدخول.

Usage Notes (Arabic)

تستخدم غالباً في مجال الجيش أو الأمن، مثل 'واجب الحراسة' أو 'على الحراسة'. مصطلح 'حارس' يستخدم أكثر للأمن المدني.

Examples

A sentry must not leave his post.

لا يجب على **الحارس** مغادرة موقعه.

The castle had a sentry on each tower.

كان هناك **حارس** على كل برج في القلعة.

The sentry stands at the gate every night.

يقف **الحارس** عند البوابة كل ليلة.

During the night shift, I felt like a lone sentry watching the parking lot.

خلال نوبة الليل، شعرت أنني **حارس** وحيد أراقب موقف السيارات.

He paced back and forth like a nervous sentry.

كان يمشي جيئة وذهاباً مثل **حارس** متوتر.

The museum hired an extra sentry after the break-in last month.

استأجرت المتحف **حارساً** إضافياً بعد حادثة السطو الشهر الماضي.