“sentries” in Turkish
Definition
Nöbetçiler, bir yeri korumak veya tehlikeye karşı nöbet tutan askeri görevlilerdir.
Usage Notes (Turkish)
"Nöbetçi" genellikle askeri alanlarda ve resmi korumalar için kullanılır; sıradan güvenlik görevlileri için kullanılmaz. 'Nöbet tutmak', 'görevde olmak' gibi ifadelerde yer alır.
Examples
Two sentries guarded the entrance to the camp.
İki **nöbetçi** kampın girişini koruyordu.
The sentries stood at the castle gate all night.
**Nöbetçiler** gece boyunca kale kapısında bekledi.
The sentries made sure no one entered without permission.
**Nöbetçiler** kimsenin izinsiz girmemesini sağladı.
As soon as the alarm sounded, the sentries were alert and ready.
Alarm çalar çalmaz, **nöbetçiler** tetikte ve hazırdı.
The changing of the sentries is a tradition here every morning.
**Nöbetçi** değişimi burada her sabah geleneksel olarak yapılır.
Even in freezing weather, the sentries never left their posts.
Dondurucu havada bile **nöbetçiler** asla görev yerlerinden ayrılmadı.