sentiment” in Spanish

sentimientoopinión (sentido figurado)

Definition

Un sentimiento o emoción sobre algo, o una opinión influida por las emociones más que por los hechos.

Usage Notes (Spanish)

"Sentiment" es formal y se usa principalmente en textos escritos o discursos. Puede referirse a emociones profundas o a opiniones influenciadas por emociones (como en 'public sentiment'). No confundir con 'sentimental' (demasiado emotivo).

Examples

She expressed her sentiment about the new policy.

Ella expresó su **sentimiento** sobre la nueva política.

Public sentiment was against the decision.

El **sentimiento** público estaba en contra de la decisión.

His sentiment was clear in his speech.

Su **sentimiento** fue evidente en su discurso.

There's a lot of negative sentiment around this issue right now.

Ahora mismo hay mucho **sentimiento** negativo en torno a este tema.

I share your sentiment about protecting the environment.

Comparto tu **sentimiento** sobre la protección del medio ambiente.

That movie captured the sentiment of the times.

Esa película captó el **sentimiento** de la época.