“senora” in Hindi

• महोदया
• श्रीमती

Definition

स्पैनिश बोलने वाले देशों में शादीशुदा या बड़ी उम्र की महिला को सम्मानपूर्वक संबोधित करने का तरीका, जो अंग्रेज़ी के 'Mrs.' या 'Madam' के समान है।

Usage Notes (Hindi)

'senora' स्पैनिश शब्द है; सही रूप 'señora' होता है। यह औपचारिक संबोधन है, अक्सर उपनाम (surname) के साथ या अकेले सम्मान के लिए। इसे 'señorita' (अविवाहित युवती) से न मिलाएं। हिंदी में केवल स्पैनिश संदर्भ या भाषा सीखते समय दिखेगा।

Examples

Excuse me, senora, can you help me?

माफ़ कीजिए, **महोदया**, क्या आप मेरी मदद कर सकती हैं?

The senora smiled at the children.

वो **महोदया** बच्चों को देखकर मुस्कराईं।

We met a kind senora at the market.

हमारी मुलाकात बाज़ार में एक दयालु **महोदया** से हुई।

Can you ask the senora over there for directions?

क्या तुम वहाँ खड़ी **महोदया** से रास्ता पूछ सकते हो?

The kids were very polite to the new senora at school.

बच्चे स्कूल में नई **महोदया** के प्रति बहुत विनम्र थे।

Everyone greeted the senora with a friendly wave.

सबने **महोदया** का दोस्ताना हाथ हिलाकर स्वागत किया।