“sends” in Russian
Definition
Передавать что-то или кого-то из одного места в другое, например письмо, сообщение, или человека.
Usage Notes (Russian)
'send a message', 'send an email', 'send someone home' часто используется. 'send' акцентирует передачу или движение, а не просто дачу. Также может использоваться для выражения сильных эмоций ('That joke sent me').
Examples
She sends me a text every day.
Она каждый день **отправляет** мне сообщение.
The school sends the report by email.
Школа **отправляет** отчет по электронной почте.
He sends his son to music class on Saturdays.
Он **отправляет** своего сына на уроки музыки по субботам.
That song sends me right back to high school.
Эта песня **отправляет** меня обратно в школьные годы.
My boss always sends emails late at night.
Мой начальник всегда **отправляет** письма поздно ночью.
One rude comment sends the whole chat off the rails.
Один грубый комментарий **отправляет** весь чат не в то русло.