“senators” in Arabic

• أعضاء مجلس الشيوخ

Definition

أعضاء مجلس الشيوخ هم أعضاء في مجلس الشيوخ، وهو جهة تشريعية تساعد في سن القوانين، وغالبًا في دول لها مجلسان تشريعيان.

Usage Notes (Arabic)

غالبًا ما يُستخدم في سياقات سياسية أو حكومية، خاصة عند الحديث عن الولايات المتحدة أو دول لديها مجلس شيوخ. يأتي مع عبارات مثل: 'أعضاء مجلس الشيوخ الأمريكي'. لا يُستخدم مع برلمانات ليس لديها مجلس شيوخ.

Examples

The senators met to vote on the new law.

اجتمع **أعضاء مجلس الشيوخ** للتصويت على القانون الجديد.

There are one hundred senators in the United States Senate.

هناك مئة **عضو مجلس الشيوخ** في مجلس شيوخ الولايات المتحدة.

Some senators spoke at the meeting.

تحدث بعض **أعضاء مجلس الشيوخ** في الاجتماع.

The senators debated for hours before reaching an agreement.

استغرق **أعضاء مجلس الشيوخ** عدة ساعات في النقاش قبل التوصل إلى اتفاق.

Most senators support the new healthcare plan.

يدعم معظم **أعضاء مجلس الشيوخ** خطة الرعاية الصحية الجديدة.

A few senators disagreed, but the bill still passed.

عارض بعض **أعضاء مجلس الشيوخ**، لكن مشروع القانون أُقر.