“seminar” in Arabic

• ندوة

Definition

الـ ندوة هي اجتماع يجتمع فيه مجموعة لمناقشة موضوع محدد، غالباً بهدف التعلم أو التدريب.

Usage Notes (Arabic)

تُستخدم كلمة 'ندوة' غالبًا في السياقات الأكاديمية أو المهنية، وعادةً تتضمن نقاشًا وتفاعلًا. من الشائع قول: 'حضور ندوة'، 'تقديم ندوة'. لا تخلط بينها وبين 'ورشة عمل' (أكثر عملية) أو 'مؤتمر' (حدث أكبر وأشمل).

Examples

I attended a seminar about healthy eating.

حضرتُ **ندوة** عن الأكل الصحي.

Our teacher organized a seminar for new students.

نظم معلمنا **ندوة** للطلاب الجدد.

The seminar starts at 10 a.m. tomorrow.

تبدأ الـ **ندوة** غدًا الساعة العاشرة صباحًا.

Did you sign up for the marketing seminar next week?

هل سجلت في **ندوة** التسويق الأسبوع القادم؟

That was the most interesting seminar I've ever been to.

كانت تلك أكثر **ندوة** مثيرة حضرتها في حياتي.

After the seminar, everyone stayed to chat and share ideas.

بعد الـ **ندوة**، بقي الجميع للدردشة وتبادل الأفكار.