“semi” in Russian
Definition
«Semi» может означать большой грузовик с прицепом (особенно в США) или использоваться как приставка, означающая «половина» или «частично» (как в слове 'semicircle').
Usage Notes (Russian)
В США 'semi' обычно означает большегрузный тягач, как приставка используется в словах: 'semi-final', 'semicircle' и т.д. В Великобритании может означать 'дуплекс'. Контекст важен для понимания.
Examples
A semi drove past our house last night.
Прошлой ночью мимо нашего дома проехал **полуприцеп**.
The shape is a semicircle.
Форма — это **полукруг**.
He reached the semi-final of the tournament.
Он вышел в **полуфинал** турнира.
Be careful driving near semis on the highway.
Будьте осторожны при езде рядом с **полуприцепами** на трассе.
My parents live in a semi outside London.
Мои родители живут в **дуплексе** за пределами Лондона.
He only has a semi understanding of the topic.
У него только **частичное** понимание темы.