“selectman” in Spanish
Definition
Un selectman es un miembro de la junta de gobierno de una ciudad en algunas partes de los Estados Unidos, especialmente en Nueva Inglaterra. Son responsables de tomar decisiones locales y administrar los asuntos del pueblo.
Usage Notes (Spanish)
Término específico de Estados Unidos, usado sobre todo en pueblos de Nueva Inglaterra. Poco común fuera de ese contexto. El plural es 'selectmen'. Aparece en textos históricos o locales.
Examples
The town elected a new selectman last year.
El pueblo eligió a un nuevo **miembro del consejo municipal** el año pasado.
A selectman helps organize town meetings.
Un **miembro del consejo municipal** ayuda a organizar las reuniones del pueblo.
My uncle was a selectman for five years.
Mi tío fue **miembro del consejo municipal** durante cinco años.
Being a selectman means making tough decisions for the community.
Ser **miembro del consejo municipal** significa tomar decisiones difíciles para la comunidad.
She ran for selectman because she wanted to make a difference in her town.
Se postuló a **miembro del consejo municipal** porque quería hacer una diferencia en su pueblo.
Have you ever met a selectman from a small New England town?
¿Alguna vez has conocido a un **miembro del consejo municipal** de un pequeño pueblo de Nueva Inglaterra?