“segregation” in Russian
Definition
Сегрегация — это отделение людей или групп на основе различий, чаще всего по расе, религии или полу. Обычно подразумевает несправедливое или принудительное разделение в обществе.
Usage Notes (Russian)
Чаще всего употребляется в исторических, правовых или социальных текстах, особенно относительно расовой сегрегации ('racial segregation'). Не путать с более нейтральным 'separation'.
Examples
Segregation in schools was common in the past.
Раньше в школах была распространена **сегрегация**.
Segregation means keeping groups apart because of their differences.
**Сегрегация** означает раздельное содержание групп из-за их различий.
Laws enforced segregation by race in some countries.
В некоторых странах законы обеспечивали **сегрегацию** по расовому признаку.
The end of segregation changed life for millions of people.
Конец **сегрегации** изменил жизнь миллионов людей.
Some people still fight against social segregation today.
Некоторые люди до сих пор борются против социальной **сегрегации**.
After years of protests, the government finally ended legal segregation.
После долгих протестов правительство наконец отменило законную **сегрегацию**.