seeming” in Russian

кажущийся

Definition

Используется для описания чего-то, что выглядит правдой или реальным, но на самом деле может быть не так. Акцентирует внимание на внешности, а не на сущности.

Usage Notes (Russian)

'Seeming' часто употребляется перед существительными, например, 'seeming calm'. Это слово более формальное или литературное; обычно указывает на сомнения в истинности видимого.

Examples

His seeming happiness made everyone relax.

Его **кажущееся** счастье всех успокоило.

The seeming calm was broken by a loud noise.

**Кажущееся** спокойствие было нарушено громким шумом.

Despite his seeming confidence, he was very nervous.

Несмотря на его **кажущуюся** уверенность, он сильно нервничал.

Her seeming interest in the topic didn't last long.

Её **кажущийся** интерес к теме быстро прошёл.

There's a seeming contradiction in what he said.

В его словах есть **кажущееся** противоречие.

His seeming honesty fooled everyone at first.

Его **кажущаяся** честность сначала всех обманула.