“seduction” in Russian
Definition
Когда человек притягивает другого с помощью очарования или искушения, часто чтобы вызвать сексуальный интерес или убедить сделать что-то неожиданное.
Usage Notes (Russian)
Обычно употребляется в романтическом или переносном смысле ('соблазн власти'). Слово звучит формально или литературно, в повседневной речи нечасто употребляется вне романтического контекста.
Examples
The movie tells a story of seduction and betrayal.
Фильм рассказывает историю **соблазнения** и предательства.
Seduction is part of many romantic novels.
**Соблазнение** является частью многих романтических романов.
He used seduction to get her attention.
Он использовал **соблазнение**, чтобы привлечь её внимание.
She laughed at the idea that seduction was always about romance.
Она рассмеялась при мысли, что **соблазнение** всегда связано с романтикой.
There's a certain seduction in taking risks and chasing dreams.
В стремлении рисковать и гнаться за мечтами есть некая **соблазнительность**.
The seduction of city life makes it hard for people to leave.
**Соблазн** городской жизни затрудняет людям уехать.