“securities” in Russian
Definition
Финансовые инструменты, такие как акции или облигации, которые можно купить, продать или обменять; используются для инвестиций.
Usage Notes (Russian)
Термин формальный, используется в банковском и инвестиционном контексте. Чаще всего это акции или облигации. Не путайте с 'security' (безопасность).
Examples
Many people diversify their investments by buying different kinds of securities.
Многие люди диверсифицируют свои инвестиции, покупая разные виды **ценных бумаг**.
They invested their money in securities to earn profits.
Они вложили свои деньги в **ценные бумаги**, чтобы получить прибыль.
The bank sells different types of securities.
Банк продаёт разные виды **ценных бумаг**.
You can buy securities through a stockbroker.
Вы можете купить **ценные бумаги** через биржевого брокера.
After the announcement, the value of tech securities jumped overnight.
После объявления стоимость технологических **ценных бумаг** резко выросла за ночь.
Trading securities can be risky if you don't understand the market.
Торговля **ценными бумагами** может быть рискованной, если вы не понимаете рынок.