“secure” in Japanese

• 安全な
• 固定する
• 確保する

Definition

安全な物は危険から守られています。動詞では、安全にする、しっかり固定する、または手に入れるという意味で使います。

Usage Notes (Japanese)

'secure website'は安全であることを示します。動詞の場合「secure the door」はドアをしっかり閉める、「secure funding」は資金を確保する。感情の「安心する（feel secure）」とは区別してください。

Examples

Please keep your password secure.

パスワードは**安全に**保管してください。

He used a rope to secure the box.

彼はロープで箱を**固定しました**。

She worked hard to secure a better job.

彼女はより良い仕事を**得る**ために一生懸命働きました。

Make sure the bike is secure before we drive off.

出発する前に自転車が**安全か**確認して。

We finally secured enough funding to start the project.

ついにプロジェクトを始めるための十分な資金を**確保しました**。

I don't feel secure leaving my bag here.

ここにカバンを置いておくのは**安心できません**。