“sectors” in Arabic

• قطاعات

Definition

أجزاء أو تقسيمات مميزة من نظام أو منظمة أو اقتصاد أو منطقة أكبر. غالبًا ما تُستخدم عند الحديث عن الصناعات أو مجالات العمل أو المناطق المحددة.

Usage Notes (Arabic)

يُستخدم "sectors" غالبًا في مجالات الأعمال والاقتصاد والتقنية. عبارات شائعة: 'public sector', 'private sector', 'industrial sectors'. لا يُستخدم عادةً لتقسيمات الأشخاص بشكل غير رسمي. يمكن أن يشير أيضًا لمجالات هندسية ('قطاع دائرة').

Examples

There are different sectors in the economy, like agriculture and technology.

هناك **قطاعات** مختلفة في الاقتصاد، مثل الزراعة والتكنولوجيا.

The teacher divided the class into four sectors for the project.

قسّم المعلم الصف إلى أربعة **قطاعات** للمشروع.

Each city has several sectors with different services.

كل مدينة لديها عدة **قطاعات** تقدم خدمات مختلفة.

The tech and health sectors are both growing rapidly.

كلا من **قطاعي** التكنولوجيا والصحة ينموان بسرعة.

She’s worked in different sectors, from banking to education.

عملت في **قطاعات** مختلفة، من البنوك إلى التعليم.

Many investment opportunities exist across all sectors of the market.

هناك العديد من فرص الاستثمار في جميع **قطاعات** السوق.