“scurvy” in Spanish
Definition
El escorbuto es una enfermedad grave causada por la falta de vitamina C, que produce debilidad, problemas en las encías y sangrado. Era común en marineros y personas con mala alimentación en el pasado.
Usage Notes (Spanish)
"Escorbuto" hoy es raro, pero fue muy relevante históricamente, especialmente entre marineros. Se usa principalmente en contextos médicos o históricos. No confundir con otras palabras similares en la medicina.
Examples
Sailors in the past often suffered from scurvy.
Los marineros en el pasado a menudo sufrían de **escorbuto**.
Eating oranges helps prevent scurvy.
Comer naranjas ayuda a prevenir el **escorbuto**.
Back in the age of exploration, scurvy was a big killer on long sea voyages.
En la época de las exploraciones, el **escorbuto** era una gran causa de muerte en los largos viajes por mar.
Modern diets make scurvy almost unheard of these days.
Hoy en día, gracias a la dieta moderna, el **escorbuto** casi no existe.
If you don't eat enough fruits and vegetables, you could risk getting scurvy—even though that's super rare now.
Si no comes suficientes frutas y verduras, podrías correr el riesgo de **escorbuto**, aunque ahora sea muy raro.
Lack of vitamin C causes scurvy.
La falta de vitamina C causa **escorbuto**.