“scriptures” in Arabic

• الكتب المقدسة
• النصوص الدينية

Definition

الكتب المقدسة هي نصوص دينية مقدسة مثل الكتاب المقدس أو القرآن أو الفيدا، وتعتبر ذات مكانة مقدسة وسلطة في ديانات مختلفة.

Usage Notes (Arabic)

يستخدم غالباً في السياق الديني أو الرسمي. يُكتب في الإنجليزية أحياناً بحرف كبير "Scriptures" عند الإشارة للنصوص المقدسة. شائع مع عبارات مثل 'study the scriptures' (دراسة الكتب المقدسة) أو 'quote the scriptures' (اقتباس من الكتب المقدسة). غالباً يُشير إلى مجموعة نصوص.

Examples

Many people read the scriptures every day.

الكثير من الناس يقرؤون **الكتب المقدسة** يومياً.

Christians study the scriptures in church.

يدرس المسيحيون **الكتب المقدسة** في الكنيسة.

The scriptures teach about kindness and honesty.

تعلّمنا **الكتب المقدسة** عن اللطف والصدق.

He likes to quote the scriptures in his speeches.

يحب أن يقتبس من **الكتب المقدسة** في خطاباته.

Different religions have their own scriptures that are central to their beliefs.

لكل ديانة **كتب مقدسة** خاصة بها تشكل محور إيمانها.

Some people find comfort in reading the scriptures during hard times.

يجد بعض الناس الراحة عند قراءة **الكتب المقدسة** في الأوقات الصعبة.