“scrapbook” in Arabic

• دفتر القصاصات

Definition

دفتر القصاصات هو كتاب تجمع وتنظم فيه أشياء مثل الصور ومقتطفات الصحف والرسومات، غالبًا لتذكر أحداث أو أشخاص مميزين.

Usage Notes (Arabic)

'Scrapbook' يُستخدم غالبًا في سياق الهوايات اليدوية وتخليد الذكريات. العبارات الشائعة بالإنجليزية تشمل 'make a scrapbook' و 'scrapbooking'. يُشير عادة إلى كتاب مادي ويمكن أن يكون رقميًا أيضاً.

Examples

My grandmother keeps a scrapbook of old newspaper articles.

جدتي تحتفظ بـ **دفتر قصاصات** لمقالات الصحف القديمة.

She loves scrapbooking, so her room is full of scrapbooks.

هي تحب **scrapbooking**، لذا غرفتها مليئة بـ **دفاتر القصاصات**.

Whenever something special happens, I add it to my scrapbook.

عندما يحدث شيء مميز، أضيفه إلى **دفتر القصاصات** الخاص بي.

Looking through my old scrapbooks always makes me smile.

عندما أتصفح **دفاتر القصاصات** القديمة أشعر بالسعادة.

I made a scrapbook with my vacation photos.

صنعت **دفتر قصاصات** من صور عطلتي.

You can buy a scrapbook at the store.

يمكنك شراء **دفتر قصاصات** من المتجر.