“scrap” in Korean
조각고철싸움(속어)
Definition
무엇인가의 작은 조각이나 남은 물건, 주로 필요 없는 재료. 때로는 금속이나 종이의 쓰레기, 또는 구어체에서 싸움을 뜻하기도 함.
Usage Notes (Korean)
'scrap metal'은 금속 쓰레기라는 뜻. 영국 영어 및 속어에서 싸움을 뜻하기도 한다. 'scrap of paper'는 작은 종이 조각. 'scraps'(음식 찌꺼기)와 헷갈리지 않도록 주의.
Examples
I wrote her phone number on a scrap of paper.
나는 그녀의 전화번호를 종이 **조각**에 적었다.
All the old cars were sold for scrap.
모든 오래된 차는 **고철**로 팔렸다.
She fed the dog the scrap from dinner.
그녀는 저녁 식사의 **조각**을 개에게 주었다.
They got into a bit of a scrap outside the bar last night.
어젯밤 그들은 바 밖에서 약간의 **싸움**을 했다.
He made a little boat using scrap metal he found in the yard.
그는 마당에서 찾은 **고철**로 작은 배를 만들었다.
Even a tiny scrap of hope can keep you going.
아주 작은 **조각**의 희망조차도 사람을 버티게 해준다.