“scholars” in Arabic

• علماء

Definition

أشخاص يدرسون موضوعًا بتعمق، وخاصة في المجالات الأكاديمية أو الفكرية. غالبًا ما يشير إلى الخبراء أو الباحثين أو من حصلوا على منح دراسية.

Usage Notes (Arabic)

كلمة "Scholars" رسمية وتستخدم في السياق الأكاديمي. شائعة في عبارات مثل 'leading scholars' أو 'scholars believe'. أحيانًا تشير إلى الطلاب الحاصلين على منح. لا تخلط بينها وبين 'students'، حيث تشير "scholar" إلى الإنجاز أو الخبرة.

Examples

Many scholars study ancient history.

يدرس العديد من **العلماء** التاريخ القديم.

Top scholars debate this theory every year.

**العلماء** البارزون يناقشون هذه النظرية كل عام.

Some scholars disagree about the results, which makes the topic even more interesting.

بعض **العلماء** يختلفون حول النتائج، مما يجعل الموضوع أكثر إثارة.

Rhodes scholars receive the opportunity to study at Oxford.

يحصل **العلماء** الحاصلون على منحة رودس على فرصة للدراسة في أوكسفورد.

The scholars presented their research at the conference.

قدّم **العلماء** أبحاثهم في المؤتمر.

There are many famous scholars at this university.

يوجد العديد من **العلماء** المشهورين في هذه الجامعة.