“scenes” in Arabic

• مشاهد
• لقطات

Definition

تشير كلمة scenes إلى الأجزاء المختلفة من فيلم أو مسرحية أو قصة أو حدث. ويمكن أن تعني أيضًا مناظر مكانٍ ما أو مواقف تحدث أمام الناس وتلفت الانتباه.

Usage Notes (Arabic)

تُستخدم الكلمة غالبًا مع الأفلام والتلفاز والمسرح والسرد مثل 'favorite scene' و'opening scene' و'final scenes'. ويمكن أن تعني أيضًا تصرّفًا علنيًا فيه انفعال أو مشكلة، خاصة في التعبير 'make a scene'. وهي شائعة جدًا كاسم جمع أكثر من استخدامها كفعل.

Examples

The crime show has a lot of dark scenes, so it may not be for kids.

في هذا المسلسل البوليسي الكثير من **المشاهد** القاتمة، لذلك قد لا يكون مناسبًا للأطفال.

My favorite scenes are at the end of the movie.

**المشاهد** المفضلة لديّ تكون في نهاية الفيلم.

The book has many sad scenes.

في هذا الكتاب الكثير من **المشاهد** الحزينة.

We took pictures of the mountain scenes.

التقطنا صورًا لـ**مناظر** الجبل.

Behind the scenes, the team was working all night to fix the problem.

**خلف الكواليس**، كان الفريق يعمل طوال الليل لحل المشكلة.

There were some wild scenes after the team won the championship.

كانت هناك **مشاهد** جنونية بعد فوز الفريق بالبطولة.