“scared” in Japanese

• 怖い
• 怖がっている

Definition

何かが危険だったり、不安だったりするときに感じる恐怖や心配の気持ち。

Usage Notes (Japanese)

「怖い」は会話でよく使うカジュアルな表現。「〜が怖い」（例：クモが怖い）のように使う。「とても怖い」「怖くなる」といった表現も一般的。

Examples

I'm scared of the dark.

私は暗闇が**怖い**です。

She looked scared when she heard the noise.

彼女はその音を聞いて**怖がっている**ように見えた。

I get scared every time there's a thunderstorm.

雷が鳴るたびに私は**怖くなる**。

Don't be scared. It's just a cat.

**怖がらないで**。ただの猫だよ。

Were you scared to talk in front of the class?

クラスの前で話すのは**怖かった**ですか？

He looked tough, but deep down, he was just scared.

彼は強そうに見えたけど、心の中ではただの**怖がっている**人だった。