“scan” in Bengali

• স্ক্যান করা
• দ্রুত দেখা

Definition

কিছু তথ্য খুঁজে পেতে দ্রুত বা যন্ত্রের মাধ্যমে কাগজ, ছবি বা কোনো বস্তু দেখার বা অনুলিপি করার কাজ। একই শব্দ প্রযুক্তি বা বাজারে বারকোড চেক করার ক্ষেত্রেও ব্যবহৃত হয়।

Usage Notes (Bengali)

প্রযুক্তি, কেনাকাটা, চিকিৎসা, ও পড়াশোনায় এই শব্দটি খুবই সাধারণ। 'Scan a document' মানে ডিজিটাল কপি তৈরি করা, আর 'scan a menu' বা 'scan the room' মানে দ্রুত নজর বুলানো। QR কোড বা বারকোডের জন্যও মূল ক্রিয়া।

Examples

Please scan this paper and email it to me.

এই কাগজটি **স্ক্যান করুন** এবং আমাকে ই-মেইল করুন।

She scanned the menu before ordering.

সে অর্ডার করার আগে **মেনুটি স্ক্যান করলো**।

The cashier scanned the barcode.

ক্যাশিয়ারটি **বারকোড স্ক্যান করলো**।

I just scanned the report, but the numbers look wrong.

আমি শুধু রিপোর্টটা **দ্রুত দেখে নিলাম**, কিন্তু সংখ্যাগুলো ভুল মনে হচ্ছে।

Can you scan the QR code to join the group?

গ্রুপে যোগ দিতে পারলে কি আপনি **কিউআর কোড স্ক্যান করবেন**?

She scanned the room for a familiar face.

সে পরিচিত মুখ খুঁজে **রুমটা স্ক্যান করলো**।